Vielen Dank!

Ihre E-Mail wird vorbereitet – wir melden uns zeitnah.

Wir nutzen Cookies & externe Inhalte.

Für die optimale Darstellung binden wir externe Dienste (Google Fonts, FontAwesome, Clarity) ein. Mit der weiteren Nutzung stimmen Sie dem zu. Mehr erfahren.

Beheizter Gartenpool mit Beckenrandstein und Rasen – Galabau Groß Kreutz
Garten- & Landschaftsbau · Pool & Teich

Wasser im Garten, richtig gemacht.

Ob klassischer Pool, naturnaher Schwimmteich oder ruhiger Gartenteich – wir planen und bauen Ihr Wasserprojekt von Grund auf: mit der richtigen Technik, einer durchdachten Umrandung und Bepflanzung, die dauerhaft funktioniert. Für die Region Groß Kreutz (14550), Werder, Potsdam und Kloster Lehnin.

Vorhaben beschreiben Projekte ansehen
5,0 bei Google bewertet Regional aus Kloster Lehnin Inkl. Bepflanzung & Technik

Leistungsumfang

Von der Idee bis zum fertigen Wasserelement

Wir übernehmen alle Gewerke aus einer Hand – vom Erdaushub über die Becken- oder Folientechnik bis zur Umrandung und Bepflanzung. So haben Sie einen Ansprechpartner und kein Koordinationschaos zwischen verschiedenen Handwerkern.

Erdaushub & Beckeninstallation

Alles beginnt unter der Erde. Wir führen den Aushub maschinell durch, bereiten den Untergrund fachgerecht vor und setzen Becken, Fertigteile oder Folienanlagen nach Plan ein. Dabei achten wir auf stabile Auflageflächen und eine sorgfältige Abdichtung, damit keine Setzungen oder Leckagen entstehen.

Für Folien- und Naturteiche legen wir Schutz- und Teichfolie mit den nötigen Überlappungen und Befestigungen, die langfristig dichthalten – auch bei Temperaturschwankungen und Frosteinwirkung.

Maschineller Aushub und Bodenvorbereitung
Einbau von Fertigbecken, Beton- oder Folienanlagen
Fachgerechte Abdichtung und Schutzlagen
Anschluss an Leitungen und Technikschacht
Pumpe, Filter und Skimmer abgestimmt auf Volumen und Nutzungsart
Unterwasserbeleuchtung auf Wunsch (LED, energiesparend)
Biologische Filtration für Schwimmteiche ohne Chemie
Steuerung und Zeitschaltuhr für energieeffizienten Betrieb

Filter-, Pump- & Beleuchtungstechnik

Die Technik ist das Herz jeder Wasseranlage. Wir wählen Pumpen, Filter und Skimmer so aus, dass sie zum Beckenvolumen und zur Nutzungsart passen – nicht die günstigste Lösung auf dem Markt, sondern die passende für Ihre Anlage.

Für Schwimmteiche setzen wir auf biologische Filtration, die ohne Chemikalien auskommt. Auf Wunsch ergänzen wir die Anlage durch energiesparende Unterwasserbeleuchtung und eine einfache Steuerung, die den Betrieb automatisiert.

Umrandung, Wege & Bepflanzung

Ein Wasserbereich ist nur dann wirklich gelungen, wenn er in den Garten eingebettet ist. Wir gestalten die Umrandung mit Platten, Pflaster oder Naturstein, legen Wege und Sitzbereiche an und bepflanzen den Teichrand mit standortgerechten Wasser- und Uferpflanzen.

Die Bepflanzung eines Schwimmteichs oder Naturteichs übernimmt darüber hinaus eine Funktion: Sie filtert, beschattet und schafft Lebensraum – wir wählen Arten, die in unserer Region gut gedeihen und dauerhaft funktionieren.

Umrandung mit Platten, Pflaster oder Naturstein
Trittsichere Zugangsbereiche und Einstiegslösungen
Bepflanzung mit regionalen Wasser- und Uferpflanzen
Integration in bestehende Gartenanlage
Ausgeführte Projekte

Pools & Teiche, die wir gebaut haben

Echte Projekte aus der Region – keine Stockfotos. Bild anklicken, um es groß zu sehen.

So gehen wir vor

In klaren
Schritten zum Wasser.

Wasserbau braucht sorgfältige Planung. Wir nehmen uns die Zeit dafür, damit am Ende alles stimmt – Technik, Optik und Langlebigkeit.

Beratungsgespräch anfragen
01

Beratung & Bedarfsanalyse

Wir hören zu, was Sie sich wünschen, und fragen, was wirklich wichtig ist: Platzbedarf, Pflegebereitschaft, Nutzung, Budget-Rahmen. So finden wir gemeinsam die Variante, die zu Ihnen passt – nicht die, die am meisten kostet.

02

Planung & Angebot

Nach dem Aufmaß vor Ort erstellen wir eine klare Planung mit Technikkonzept und ein nachvollziehbares Angebot – mit getrennten Positionen für Erdarbeiten, Becken, Technik, Umrandung und Bepflanzung.

03

Erdarbeiten & Beckeneinbau

Wir führen den Aushub durch, bereiten den Untergrund vor und setzen das Becken oder die Folie fachgerecht ein. Die Technikinstallation erfolgt parallel, damit alles sauber aufeinander abgestimmt ist.

04

Umrandung, Bepflanzung & Übergabe

Die Umrandung und Bepflanzung vervollständigen das Bild. Zum Abschluss zeigen wir Ihnen, wie Technik und Pflege funktionieren – mit klarer Anleitung für Saison und Überwinterung.

Ratgeber

Pool, Schwimmteich oder Naturteich – was passt zu mir?

Die Entscheidung hängt von Platz, Pflegebereitschaft, Nutzungswunsch und Geschmack ab. Hier ein ehrlicher Überblick – ohne Verkaufsargumente.

Klassischer Pool

Technik-gestützt

Wasserqualität

Chemisch aufbereitet, jederzeit klar und keimfrei. Gut kontrollierbar, erfordert aber regelmäßige Wasseranalyse und -pflege.

Platzbedarf

Flexibel – vom kompakten Tauchbecken bis zum großen Schwimmbad. Kein zusätzlicher Regenerationsbereich nötig.

Laufende Pflege

Regelmäßige Wasseraufbereitung, Filterreinigung, saisonale Winterpause oder Heizungskosten. Gut kalkulierbar, wenn man weiß, was auf einen zukommt.

Gut wenn …

… klares Wasser und maximale Badequalität wichtig sind und Platz begrenzt ist.

Beliebt

Schwimmteich

Natürlich-biologisch

Wasserqualität

Biologisch filtriert durch die Bepflanzungszone. Kein Chlor, kein Algizid. In der Einlaufphase kann das Wasser trüber sein – das ist normal und legt sich.

Platzbedarf

Größer als ein Pool, da ein Regenerationsbereich mit Bepflanzung eingeplant werden muss – in der Regel mindestens so groß wie die Schwimmzone.

Laufende Pflege

Nach der Eingewöhnungsphase pflegeleichter als ein Pool: gelegentlich Laub und Schlamm entfernen, Pflanzen schneiden. Keine Chemikalien nötig.

Gut wenn …

… natürliches Schwimmerlebnis gewünscht ist und genug Grundstücksfläche vorhanden ist.

Naturteich / Koiteich

Lebensraum-orientiert

Wasserqualität

Kein Badebetrieb – das Wasser darf naturgemäß trüber sein. Beim Koiteich ist eine leistungsfähige Filtration wichtig, damit die Fische gesund bleiben.

Platzbedarf

Auch auf kleineren Flächen möglich. Tiefe und Ufergestaltung sind wichtiger als die Gesamtgröße.

Laufende Pflege

Am geringsten – gelegentliches Entfernen von Schlamm und Laub, Pflanzenpflege. Koiteiche brauchen mehr Technik, aber kaum Chemie bei guter Filtration.

Gut wenn …

… ein ruhiger Blickpunkt mit Tieren und Pflanzen gewünscht ist, nicht unbedingt Badekomfort.

Sie wissen noch nicht, was zu Ihnen passt? Das ist völlig normal. Im Beratungsgespräch gehen wir das gemeinsam durch – ohne Druck, ohne vorgefertigte Empfehlung.

Beratung anfragen

Gut zu wissen

Pflege & Überwinterung in unserer Region

In der Region Brandenburg mit ihren kalten Wintern und teils strengen Frostperioden braucht jede Wasseranlage eine saisonale Vorbereitung. Ein klassischer Pool wird üblicherweise auf Winterbetrieb umgestellt: Wasserstand absenken, Technik entleeren und frostfrei stellen, Abdeckung aufziehen. Das verhindert Frostschäden an Leitungen, Pumpen und Beckenrand.

Schwimmteiche und Naturteiche sind winterrobuster, weil das Wasser in der Tiefe nicht vollständig gefriert. Wichtig ist dennoch, genug Tiefe einzuplanen, damit Fische und Teichbewohner überwintern können. Pumpen und Oberflächenfilter werden in der Regel zurückgebaut oder abgestellt.

Wir erklären Ihnen nach Fertigstellung genau, was Sie in welcher Jahreszeit tun müssen – und was Sie sich ersparen können. Saisonale Pflege muss kein großer Aufwand sein, wenn die Anlage gut geplant ist.

Frostschutz für Pools

Technik entleeren, Wasserstand absenken, Abdeckung – schützt vor Frostschäden an Leitungen und Beckenrand.

Tiefe schützt Teichbewohner

Ausreichend Tiefe (mindestens 80–100 cm eisfreier Bereich) ermöglicht Fischen und Pflanzen das Überwintern.

Saisonale Wartung

Im Frühjahr und Herbst jeweils ein paar Stunden Pflege – wir zeigen Ihnen, was wirklich nötig ist.

Bepflanzung im Rhythmus

Uferpflanzen werden im Herbst zurückgeschnitten, damit kein Laub den Teich belastet.

Pool- & Teichbau in Ihrer Region

Wir sind in Kloster Lehnin ansässig und hauptsächlich in der näheren Umgebung tätig: in Groß Kreutz (Havel) und dem Postleitzahlbereich 14550, in Werder (Havel), Potsdam und den umliegenden Gemeinden. Kurze Anfahrtwege bedeuten schnellere Termine und einen Ansprechpartner, der die Bodenbedingungen und die baulichen Gegebenheiten der Region kennt.

Groß Kreutz 14550 Werder (Havel) Potsdam Kloster Lehnin

Häufige Fragen

Gut zu wissen, bevor es losgeht

Das hängt von Größe, Art und Gemeinde ab. Kleinere Gartenpools und Teiche sind in Brandenburg häufig genehmigungsfrei, aber es gibt Ausnahmen – etwa bei Grundwassernähe oder bestimmten Grundstückslagen. Wir klären die Rahmenbedingungen für Ihr Vorhaben gemeinsam mit Ihnen, bevor der erste Spatenstich gesetzt wird.

Ein klassischer Pool ist technisch sauber und bietet klares, jederzeit kontrollierbares Wasser. Ein Schwimmteich arbeitet mit einer natürlichen Regenerationszone und kommt ohne Chemie aus – dafür ist er flächenintensiver. Welche Variante besser passt, hängt von Platzbedarf, Pflegebereitschaft und persönlichem Geschmack ab. Wir beraten Sie ehrlich.

Ein klassischer Pool braucht regelmäßige Wasseraufbereitung und Filterreinigung. Ein Schwimmteich ist nach der Eingewöhnungsphase pflegeleichter, braucht aber gelegentliches Abfischen von Laub und Schlamm. Ein reiner Naturteich erfordert am wenigsten Technik. Konkrete Aufwände sind individuell sehr unterschiedlich – wir sprechen das im Beratungsgespräch offen durch.

Die Bauzeit hängt stark von Größe, Bodenart, Technikumfang und Wetterverhältnissen ab. Wir planen sorgfältig und kommunizieren realistisch, was in welchem Zeitraum möglich ist – ohne Versprechen, die wir nicht halten können. Eine belastbare Aussage treffen wir nach dem Aufmaß vor Ort.

In unserer Region mit Bodenfrost ist eine Überwinterung sinnvoll. Für Pools bedeutet das: Wasser absenken, Technik entleeren, Abdeckung aufziehen. Teiche und Schwimmteiche brauchen in der Regel weniger Aufwand, sollten aber mit ausreichend Tiefe geplant werden. Wir geben Ihnen nach Fertigstellung eine klare Anleitung für den Winterbetrieb.

In einem gut angelegten Schwimmteich oder Naturteich übernimmt die bepflanzte Regenerationszone die biologische Filterung. Das braucht nach dem Anlegen etwas Zeit zum Einpendeln – in der ersten Saison kann das Wasser trüber wirken. Entscheidend sind die richtige Bepflanzung, ausreichend Regenerationsfläche und eine gute Planung.

Kontakt

Erzählen Sie uns von Ihrem Wasserprojekt.

Ein paar Stichworte genügen. Wir melden uns mit einer ehrlichen Einschätzung und – wenn es passt – einem Vorschlag für den nächsten Schritt. Kein Verkaufsdruck, kein Abo, kein Kleingedrucktes.

01515 0681291 Büro: 033207566760 info@galabau-grosskreutz.de
Worum geht es? (Mehrfachauswahl)

Mit dem Absenden öffnet sich Ihr E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht an uns. Ihre Angaben verarbeiten wir gemäß Datenschutzerklärung.